tag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post8591206405106024579..comments2023-08-18T08:00:45.629+02:00Comments on Camudando'l camín: Les Campes de Tolivia (Llaviana) - Peña MeaBerto Xuanhttp://www.blogger.com/profile/04016563837012127147noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-37427748949862719432009-08-01T23:31:57.323+02:002009-08-01T23:31:57.323+02:00Escaecióseme enantes. El mio correu por si quies c...Escaecióseme enantes. El mio correu por si quies contautar ye: bordialesg@yahoo.esAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-12770372186514600052009-07-31T23:22:16.330+02:002009-07-31T23:22:16.330+02:00Ye una idea perbona, ánimu.
Si quies y te peta, yo...Ye una idea perbona, ánimu.<br />Si quies y te peta, yo pueo chate un gabitu no que te paeza porque teo esperiencia nello.<br />Otru saludu, Bertu.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-26408507937652823682009-07-31T08:29:35.986+02:002009-07-31T08:29:35.986+02:00Munches gracies collaciu.
Esa idega rondábame la ...Munches gracies collaciu.<br /><br />Esa idega rondábame la tiesta cuando entamé con esto del blog, ya que tola información aparte de nel blog, voi guardándola curiosina pa un posible llibru nel futuru.<br /><br />Vémonos pelos montes Bertu.<br /><br />Un saluduBerto Xuanhttps://www.blogger.com/profile/04016563837012127147noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-34657717221302357582009-07-30T15:40:33.786+02:002009-07-30T15:40:33.786+02:00Pues sí, ye una xera perabegosa. Tola toponimia ma...Pues sí, ye una xera perabegosa. Tola toponimia mayor ta camudada y parte de la menor tamién, anque ye la que meyor se caltién.<br />Yo caleyo tamién tolo que pueo pel monte y pásame lo mesmo. Los mapes traen los nomes como-yos da la gana y garren siempre los foriatismos españoliegos como los orixinales. Y esos siempre paecen ser llueu los correutos en vez de los nuesos. Un pu*tu desastre.<br />Dalgo que t'animo de verdá ye que, cuando teas unes cuantes rutes -y yá tienes delles-, des el pasu a la publicación. Home, ye un pasu de munchu trabayu pero yá tienes el guañu col que siguir, non col qu'entamar cuidao que yá tienes una parte fecha, sinon col que continuar.<br />Tienes les idees clares de que te gusta'l monte y, sobremanera, tienes ganes de cuntalo y n'asturianu. Qué más quies? Tienes tolos ingredientes pa facelo.<br />Tienes yá varies rutes y les fotos pues nun tán nada mal. Faltaría qu'imprimas la to personalidá nel llibru nel formatu, les esplicaciones, los conteníos, les rutes per toa Asturies, etc. como a ti te presta.<br />De verdá, anímote fonderamente a que pases del blog y lo fagas en papel. Nun quiero dicir con ello qu'escaezas el blog, sírvete como ferramienta cola qu'esperimentar los testos y les descripciones, pero cuando vayas teniendo les rutes afitaes has dir a una editorial.<br />Animu Berto Xuan, faen falta llibros n'asturianu pa dir de monte y tu pues danos ún d'ellos.<br />Atentamente, Bertu.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-70933319852384910652009-07-30T08:25:08.042+02:002009-07-30T08:25:08.042+02:00Gracies polos comentarios. La verdá que faise una ...Gracies polos comentarios. La verdá que faise una xera abegosa l'intentu de poner la toponimia como tien de ser. En toles entraes pégome con mapes de toa triba hasta que quedo contentín col nome de los llugares, tanto pueblos, como riegues, montes,... Poro, cuando dalguien manda un mesaxe corrixiéndome agradézcolo fonderamente.<br /><br />Gracies pol ánimu y los comentariosBerto Xuanhttps://www.blogger.com/profile/04016563837012127147noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-15306275035832601492009-07-29T17:24:27.993+02:002009-07-29T17:24:27.993+02:00Soi'l d'enantes otra vegada...
Mirando la ...Soi'l d'enantes otra vegada...<br />Mirando la toponimia de la rodiada ye verdá qu'hai dos nomes que son L'Arcón y Mayá L'Arcu colo que ta más que claro que'l nome ye L'Arcón.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-9988072373901317772009-07-29T17:18:08.122+02:002009-07-29T17:18:08.122+02:00Por ciertu, yo fui una vegada per Pel.luno y taba ...Por ciertu, yo fui una vegada per Pel.luno y taba restolando l'otru camín pela fastera'l Nalón pa comparar l'ascensión.<br />Gracies pola info, Bertu.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-20954275808360526522009-07-29T17:11:31.425+02:002009-07-29T17:11:31.425+02:00Yo, anque nun soi d'esi conceyu, siempre escuc...Yo, anque nun soi d'esi conceyu, siempre escuché El Furacón de Peña Mea. Nun sé si sedrá esi'l nome llariegu o'l de L'Arcón, pero coincido con que "Ojo de Buey" ye un neoloxismu de va poco y que, como too nesta vida, l'españolismu garra como topónimu orixinal.<br />Perguapu'l site, ha siguir.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-60576756977031578742009-06-12T12:16:47.478+02:002009-06-12T12:16:47.478+02:00Munches gracies Marisa, tengo agüeyáu lo de L'...Munches gracies Marisa, tengo agüeyáu lo de L'arcón. Camúdolo agora mesmu, nun se pue pecar d'hiperasturianismu, jaja.<br /><br />En fin, lo dicho un saludu y gracies.Berto Xuanhttps://www.blogger.com/profile/04016563837012127147noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-578047226485353075.post-64153010189010532752009-06-12T11:56:37.958+02:002009-06-12T11:56:37.958+02:00Ta muy guapu esti sitiu, na mas una cosa y sin áni...Ta muy guapu esti sitiu, na mas una cosa y sin ánimo de faltar: ye que ta perespadío el nome de "ojo de buey de Peña Mea" y n' algunos casos como ye el vuestru deciis el "güeyu de güe". Nun creo que los de Pel.luno y tola redolada vieren munchos ventanos de barcu pa da-y esi nome a esi llugar. Por eso los d' ellí concen esi llugar como L'Arcón. Lo de "ojo de buey" dicen que fue cosa de los montañeros que pasaron munchu tiempu depués de que el sitiu ya tuviera un nome y abondo mas afayadizu.<br />Un saludu. Marisa.Anonymousnoreply@blogger.com